Producto: Cátodos de Cobre, Grado A

Pureza: 99,99 % mínimo Estándar de calidad: ASTM B115 o EN 1978 Cantidad: 10.000 MT por mes × 12 meses (con opción de extensión y aumento de cantidad) Condiciones de entrega: FOB Dar es Salaam, Tanzania (CIF posible bajo solicitud) Precio: LME –7 % fijo (precio neto final para el comprador, sin deducciones adicionales) Condiciones de pago: Carta de Crédito irrevocable, confirmada y transferible (DLC a la vista, MT700), pagadera al 100 % contra presentación de documentos de embarque Inspección: Realizada por SGS, Alex Stewart o Bureau Veritas a cargo del vendedor en el puerto de carga Dar es Salaam Tiempo de entrega: Por acuerdo mutuo

Esta es la traducción neutra e internacional al español, clara, profesional y lista para usar en comunicaciones comerciales, solicitudes de cotización, contratos o publicaciones en español.